日本→ドイツ→日本→ドイツ生活

by hoehenkirchen

Feuertopf

本日は中国へ↓
b0169887_1273018.jpg

*中国語が飛び交うにぎやかなレストラン


というのは、もちろん嘘で046.gif


日本旅行満喫中のドイツ人友人達が見つけた
薬膳火鍋レストラン
b0169887_1210321.jpg

*麻辣スープももちろん美味しいけど、個人的には白湯スープの方が好き


薬膳が沢山↓
b0169887_12131041.jpg

*体に良さそうね


火鍋をドイツ語でなんと言うのか良く分からず
とりあえず『Feuer(火)topf(鍋)』と直訳

家に帰ってwikiで調べたところ
本当にFeuertopfというらしい045.gif

ちなみに英語ではHot pot(スペイン語も同じ)027.gif


最後の1枚は
彼らが5泊したホテルからの夜景↓
b0169887_12184227.jpg

*34階


あいにくの天気057.gifでイマイチの夜景
でも滞在中は正面に富士山、右側の窓からは新宿の高層を見ることができ
最高だったそう001.gif
by hoehenkirchen | 2010-05-08 12:20 | Essen gehen