カテゴリ:Urlaub( 241 )

復路

約2週間の帰省から帰宅

往路と同じ定宿に1泊
b0169887_05535750.jpg


ここの楽しみは食事
b0169887_05540747.jpg

が、
クリスマス、年末年始で胃腸が疲れたのかスープ(山葵と生姜のスープ!)とサラダしか食べられなかった…

朝食はビュッフェ
b0169887_05554398.jpg

ここの朝食がこの国で一番好きなみんなは大張り切り😊

もう1泊位出来たら最高なんだけど、休暇で色々買ってしまったこともあり、帰宅の途へ
b0169887_05574125.jpg

結局プールやスパゾーンにも行けてない…
ぎりぎりマッサージは出来たので、他は次のお楽しみに😊💗


今日は渋滞もなくおやつの時間には帰宅
b0169887_05581397.jpg

みんな、お疲れ様でした!

by hoehenkirchen | 2018-01-04 05:39 | Urlaub

約6年半ぶり


Kleineを産んでから
子抜きで食事に行く機会はあったけど、旅行はもちろん行けず
子がいたらいたでの旅行を楽しんできたので不満はなかった6年半

いつか行けたら、と漠然と考えていたその日は急にやってきた!

Kleineが大丈夫だよ~と言い、Kleinchenは基本姉がいればハッピーな子なので、今回の帰省中にふたり旅行を決行!!
→うちのママは孫を一晩預かるなんてまず無理
ベアのママは子供の扱いが上手なので試すなら北に帰省してる今がチャンス


今回はとにかくゆっくり買い物をしたかったので、H市のど真ん中に宿泊
b0169887_21544703.jpg

ホテルを出たらすぐにお買い物ストリート


ホテルの下にも小さなショッピングセンターがあり、コートなしでお買い物へ出られて便利
b0169887_21545333.jpg

b0169887_21550109.jpg

ガラス天井上は全て客室

外の喧騒が嘘のように静かなホテル内
b0169887_21550688.jpg


子がいないと部屋内も静か~😊
b0169887_21551173.jpg

b0169887_21551557.jpg

嬉しかったのが浴室

洗い場とバスタブが分かれている日本式
お湯を溜めている横でゆっくり洗えるのは素晴らしい👏

初日はブーツを買うのを目標として、H市中の靴屋巡り
それこそタクシーまで駆使して探したのに思っていたようなものは見つからず
まっ、これで良いか的なブーツを1足…

運命の1足には出会えなかったけど、途中クリスマスマーケット、ウィンドウショッピングを思う存分楽しめた😊
b0169887_21552167.jpg

徘徊するだけで楽しいイルムス↑

そして、セントジェームズまで見つけて大興奮
b0169887_21553060.jpg

が、興奮あまりセントジェームズを買ったと思ったらルミノアだった…
実家に戻って洗濯するまで気が付かない失態ぶり💦
一目で気に入ったものなのでどちらでも別に良いんだけどね…


夕食後は一緒にホテルのBARへ行きたいと思ったけど、結局はルームサービスでまったり
b0169887_06241075.jpg


翌日もゆっくり朝食
b0169887_06241735.jpg

そして12時のチェックアウトまでダラダラ

ランチはボーダーを買ったお店の中にあるフレンチガレットのお店
b0169887_06242332.jpg

ビーガンガレットがあったのでベアも一緒に
店員さんはみんなボーダーを着たフランス人
なんだかフランスに来たような雰囲気


やりたいこと、みたいことは色々あったけど
今回はお買い物と休息の旅
1年に1回、こんな旅行も良いわ~😊

良い子だったふたりにはパジャマをお土産
b0169887_06242870.jpg

バーゲン中だったプチバトーでお買い上げ

ルクレーゼのやかんも買ったし、今回の旅行はフランスに行ったみたい😁

by hoehenkirchen | 2017-12-22 21:48 | Urlaub

往路

今年のクリスマス、年末は北に帰省

一気に行けないことはないけど、札幌⇔東京間ほどの距離を子連れで移動は疲れるので定宿で1泊
b0169887_16120967.jpg

レープクーヘンハウスがお出迎え


早めに予約したからか、いつものファミリールームより1部屋多い、3部屋
b0169887_16121501.jpg

b0169887_16121923.jpg

部屋からは湖、そしてクリスマスツリー
子供はもちろん大喜び

いつも通りお茶 、プレイルームで遊ばせてから夕食
b0169887_16122532.jpg

b0169887_16123140.jpg

残念ながらマッサージは予約がいっぱい、最近完成したスパとプールに行く時間がないのが残念だったけど、1日の移動距離が少ないのは楽

子供たちが寝た20時以降は久しぶりにワインを飲みながら読書
b0169887_16123617.jpg

風邪引いたり用事でバタバタした師走前半の疲れから少し回復

帰りにもまた1泊する予定😊

by hoehenkirchen | 2017-12-18 16:05 | Urlaub

旅の思い出 ガラス

安曇野から持ち帰った思い出の品↓
b0169887_04552919.jpg

ガラスの片口

これはガラス体験で作ったもの
b0169887_04553932.jpg

b0169887_04554813.jpg

Kleineがやる予定が、急に本人が嫌がり私にバトンタッチ

b0169887_04555650.jpg

人の手でこんなものが作れるって凄いな…

ガラスものはそこまで好きではないけど、自分で作ったものは可愛くて仕方ない110.png
これから使う度に楽しい休暇も思い出すし、体験できて良かった


本日のおまけ↓
b0169887_04560408.jpg

ブドウ畑を走る方
なんだかオシャレだわ✨

by hoehenkirchen | 2017-06-05 04:32 | Urlaub

帰国

今回は預け入れ8個
b0169887_02565074.jpg

もうひとつ預けられたけど、何となく止めました…
やっぱりお米持って帰れば良かったかな?

学用品に、本、米粉15㌔、玄米、
そして生活を楽しくしてくれる物たち101.png


昼便だったため元気なKleinchen
b0169887_02570545.jpg

ひどい格好でアンパンマン観賞


寝たのは最後の2時間ほど
b0169887_02571762.jpg

今回の便は機内が暗くならなく、眠くならなかったみたい

泣きくずりしている小さい子が沢山いて可哀想だった…昼便は消灯なかったんだっけ?

睡眠が少なかった分、帰国後の夜はいつも通りの睡眠時間
行きのような時差ボケはなく、Kleineは翌日から幼稚園

by hoehenkirchen | 2017-06-01 18:04 | Urlaub

いつもの旅 2017春

こーんな絶景が窓から見られる
b0169887_22465719.jpg


毎年恒例の旅へ
b0169887_22465936.jpg


6泊7日、ランチは外、夜は自炊
楽しかったし、美味しかった
b0169887_22470119.jpg

b0169887_22470239.jpg

馬刺もA5ランクの信州牛もコテージで食べれば安上がり102.png


旅行記は帰国してから追い追いと…

by hoehenkirchen | 2017-05-24 22:40 | Urlaub

パパも来た

パパも来日した、今年の休暇1日目
とりあえずいつもの江の島へ
b0169887_23352641.jpg

b0169887_23352823.jpg

b0169887_23353031.jpg



ランチはいつもの回転寿司へ
b0169887_23353141.jpg

しらすがブームのKleinchen
地物のしらすをたらふく堪能して嬉しそうでした101.png

by hoehenkirchen | 2017-05-17 23:11 | Urlaub

【夏の思い出2016】みんなで山へ

山好きのYお姉ちゃんと山へ
b0169887_04025466.jpg

b0169887_04401230.jpg

行きはロープウェイ

子供には少しキツイ道程なので山頂までは私と2人で
b0169887_04404122.jpg

b0169887_04411453.jpg

絶景…

b0169887_04414102.jpg

b0169887_04423308.jpg

帰りは歩き
途中もちろんビールで休憩

b0169887_04424974.jpg

念願だったみんなとの山歩き、楽しかった!
付き合ってくれてありがとう001.gif

by hoehenkirchen | 2016-08-31 03:50 | Urlaub

夏2016

Kleineへビックなお誕生日プレゼント↓
b0169887_05121683.jpg

大好きなお姉ちゃん①

1人来てくれるだけでビックリなのに‼↓
b0169887_05123498.jpg

数日後、お姉ちゃん②まで登場004.gif

こんな遠くまでやってきてくれたAmigaたち
私もベアもKleineも、Kleinchenもほんと幸せ者
b0169887_05125348.jpg

どんな夏休みよりも楽しくて嬉しい毎日


楽しい日々はあっという間で昨日今日と続けて帰国…
b0169887_05131202.jpg

b0169887_05133158.jpg

寂しいけど、またきっとすぐ会えるよね
ありがとう、お姉ちゃんたち。


休暇の記録はまたのちほど

by hoehenkirchen | 2016-08-23 04:54 | Urlaub

箸置き

のんびり過ごしたアルプス休暇

帰宅前に
Kleineと思い出作りへ
b0169887_04072290.jpg

b0169887_04080577.jpg


出来上がったのは↓
b0169887_04090019.jpg

箸置き

思い出に残るお土産001.gif

by hoehenkirchen | 2016-06-04 04:05 | Urlaub