日本→ドイツ→日本→ドイツ生活

by hoehenkirchen

カテゴリ:Alltag( 456 )

本日は035.gifの外国人登録書を受け取りに行ったついでに
里帰り

家に入って最初に私が挨拶するのは
愛猫のたいちゃん

その次が愛犬サンティー

この順序を2匹はちゃんと理解している
はずだったのに

今日のサンティーはご機嫌斜め↓
b0169887_19512563.jpg


クンクン鳴いて歓迎したのに
私が無視したのを怒っている様子021.gif

呼んでも全く出てこないサンティーを
たいちゃんが見学↓
b0169887_19535871.jpg


犬も結構執念深いのね025.gif
by hoehenkirchen | 2009-05-27 19:56 | Alltag

日常に潜む危険

品川に来て
毎日のように通ってしまう

DEAN & DELUCA071.gif

この食のセレクトショップ、ダイエッター(死語?)には危険極まりない002.gif
今日もシュークリームに生ハム、チーズを購入

せめて駅の反対方向にあれば良いのに・・・
無意識に店に入っていく自分が怖い008.gif

ミュンヘンではKäferとDallmayrというドイツ2大高級スパー中毒にかかった私
(どちらもミュンヘン発祥)

お金は減り、体重は増えるという
なんとも悲しい結果で帰国しました・・・
by hoehenkirchen | 2009-05-24 17:20 | Alltag

癒される光景

我が家の動物さんたちは035.gifが大好き
(理由は不明・・・大きいからか?)

長老にゃんこも片時も離れず
お昼寝もこんな感じ↓
b0169887_22182290.jpg

by hoehenkirchen | 2009-05-23 22:21 | Alltag

Lady's night

035.gifが会社の飲み会でいなかったので

Amigaを招いて家ご飯011.gif
b0169887_22101035.jpg


全てDEAN&DELUCAでお買い上げ016.gif
まったりと楽しい時間過ごしたよ~

Muchas gracias, Andrea!
by hoehenkirchen | 2009-05-22 22:07 | Alltag

落ち着かない

都内にあるサービスアパートメントとなるものへ引っ越してきた我が家

サービスアパートメントとは

企業の中長期出張者向け家具・什器備品およびメイド・コンシェルジェサービスなどの
フロント機能つき賃貸マンション

とのこと(知らなかった015.gif)

部屋の居心地は悪くないけど、田舎者にとっては
非常に息苦しい・・・
b0169887_16463069.jpg

by hoehenkirchen | 2009-05-17 16:51 | Alltag

大き過ぎ?!

035.gifのパパママからの誕生日プレゼントはこれ↓
b0169887_19214094.jpg


前から欲しかったMono(ドイツ)のティーポット

0.6ℓと1.5ℓの2サイズ展開で
どちらにしようか考えた結果・・・

大は小をかねるということで(?)
1.5ℓに決定072.gif

でも実際に届いてみると
とっっっても大きい005.gif

本当はStövchenという専用フォーマーを自分で買い足して
このように 使おうと思ってたけど・・・
b0169887_19302125.jpg


なんだか更に大きくなって場所をとりそう008.gif
っていうか可愛らしさがなくなり、微妙・・・

それにしてもこのティーポット、日本では2万円以上
飛行機乗るとなんでも2倍になっちゃうのね027.gif
by hoehenkirchen | 2009-05-11 19:35 | Alltag

ほっとするひと時

ドイツでは滅多に行かないけど
日本では良く出現する所

スターバックス

日本のスタバは
店員が異常(!)に親切
ショートサイズがある(海外はトールからしかない)
掃除が行き届いている
安い!

ドイツでは
店員が不親切(おつりを間違えられて、訂正したら逆ギレされた)
飲んだカップを返すところがなく、そのままテーブルに放置→なかなか片付けられない
高い!

と、いうわけで
日本に帰るとスタバに行く頻度が圧倒的にup006.gif

本日も夕食後に近所のスタバにお邪魔しました

夜10時なのに満席でビックリ005.gif
(駅前とかじゃなくて、普通の田舎店舗)

b0169887_23561688.jpg

*帰国前日、ミュンヘン街中のスタバで
雰囲気というか店内の感じはほぼ一緒
by hoehenkirchen | 2009-05-04 00:07 | Alltag

自分のことより

本日27日は私の誕生日
引越しで何かしている場合じゃない008.gif

それなのに・・・

昨日の友人の誕生会は
ちゃっかり参加してきた私達

バイエルン州、特にOberbayern(ミュンヘンを含めて更に南)では
週末には朝食が2回

1回目は早朝に、2回目は10時半が決まりだそうで
今日の誕生会は2回目の朝食に開催

2回目の朝食といえば
もちろんこれ→
b0169887_17113540.jpg

Weißwurst(白ソーセージ)、Brezel(ブレッツェル)、Weißbier(白ビール)
b0169887_17175387.jpg


友人宅はうちから例の電車でさらに1つ先
もちろん田舎・・・

庭からは草原しか見えない005.gif
しかも近所は両側の2軒だけ
b0169887_17224559.jpg


家の様子(もちろん自分で建てたそうで・・・さすがに全部じゃないだろうけど)
b0169887_17211322.jpg


ドイツでは大人になればなるほど、誕生会が盛大に
でも今日の誕生会はアットホームでのんびりできました
(友人♂は48才になったそうです)
by hoehenkirchen | 2009-04-27 17:36 | Alltag

続 世界の車窓から

荷造りに飽きたので、
街へ(そんな暇あるのかって話だけど・・・)

ドイツ人でもビックリの
田舎丸出しのご近所

ミュンヘンへの道のりも
凄いことに005.gif

徒歩5分の最寄り駅、プラットフォームからの風景↓
b0169887_514086.jpg

線路を挟んで2つの市(村?)が隣り合っている我が街
それを強調したいのか背中合わせで立っている
変な 素敵な像


ミュンヘンへ向かってうちから1つ手前の駅↓
b0169887_5113780.jpg

森の中・・・
コメントしようにも何もない・・・015.gif


更に一つ前の駅↓
b0169887_515187.jpg

3回ほど車両故障とかで
強制的に下ろされた草原駅
次の電車が来るまでの20分、長かった!014.gif
(店1つなく、人もいない、いるのは馬だけ・・・)


ミュンヘンに近づくにつれて
この先の駅は少しずつまともに


それでも横浜線にはかないません027.gif
by hoehenkirchen | 2009-04-23 05:21 | Alltag

本日は

035.gifの誕生日024.gif

私からのプレゼント↓
b0169887_1792887.jpg

ネクタイ3本とカフスボタン

引越し準備中なので誕生日ディナーを
準備する時間もスペースもない・・・

ささやかながら、大好物の白玉でも
準備したいと思います
(ささやか過ぎ?!)

Herzlichen Glückwünsch zum Geburtstag!016.gif
by hoehenkirchen | 2009-04-22 17:15 | Alltag