<   2009年 11月 ( 31 )   > この月の画像一覧

のんびり

本日は
1日家に閉じ篭り

黙々とリースを作製中001.gif

で、これが↓
b0169887_1612075.jpg


2時間後、こうなりました↓
b0169887_16684.jpg


これからが本番
だけど、本日は疲れたのでこの辺で・・・
by hoehenkirchen | 2009-11-29 16:05 | Alltag

関係あった!

一番選ぶのが難しい
035.gifパパのクリスマスプレゼントが
決まった071.gif

これからアメリカのe-bayで注文

超ドル安065.gifのこの頃
ユーロは関係ない!
と思っていたけど、意外なところで恩恵を受けることになりました006.gif

本日の1枚↓
b0169887_2318728.jpg

*カフェPart1 本日は和な気分
by hoehenkirchen | 2009-11-28 23:18 | Monolog

Das Messer

せっかくの058.gifですが
いい加減にクリスマスプレゼントを買わないと
間に合わない!

ということで、
実家へ帰る前に町田へ

デパート散策
お茶063.gif

デパート散策
お茶063.gifpart2

で、なかなか進まず・・・015.gif

うー
やっぱり難しい

自分の欲しい物なら
いくらでも見つかるのに・・・002.gif

今日は諦める!
と思った矢先、035.gifが消えた005.gif

デパートの催事場の包丁売り場で発見

048.gif(いやな予感・・・)

案の定
お店の人と何やら話し込んでる模様
(お店の人は英語が堪能のようで)

どうやらこの加治屋さん
有名な人らしい

035.gif感激053.gif
048.gif更に嫌な予感・・・

ナイフの会社まで作ってしまった035.gif
愛読雑誌は『Das Messer (The knife!)』

お陰で
Messer(ナイフ)は中性名詞だとすぐ覚えた048.gif
(ドイツ語の名詞には男性、女性、中性の3種類)


意外に知らない事実↓027.gif

日本の包丁
海外では大人気、というよりちょっと持っているとお洒落?
な人らしい・・・

どうやら日本のナイフ構造は
そもそも海外のナイフと全く違うらしく
とても優秀だそうで
(一生懸命説明されたけど、あまり聞いてなかった・・・スマン)

どってことない、しかも妙な名前の日本包丁が
高値で売られたり
(俳句とか、歌舞伎・・・)

というわけで
本物の(?)日本から輸入されている包丁は
希少、あるいはあってもとてもお高い

ドイツに行くまで
048.gif知らなかった~

日本は電化製品だけが有名じゃないのね034.gif


本日、有名な加治屋さんと
話すことが出来た035.gifの興奮お分かり頂けますでしょうか?



勢いでお買い上げ~
23,300円013.gif

うー
黙ってもお金が出ていく年度末に・・・
なんてことを!033.gif

と、思ったら
どうもお友達に300ユーロで売るそうで

あら!
儲かっちゃう??

お友達、300ユーロでも安いくらい!
と大喜びしているそう005.gif

これはもしやビジネスチャンス?!
by hoehenkirchen | 2009-11-28 21:26 | Einkauf

2番目に好きなもの

何だか色々と疲れてしまった金曜日

035.gifも早々に引き上げてきたので
2人でいつもの焼き鳥屋

焼き鳥は035.gifの2番目の好物053.gif

ここは焼き鳥も美味しいけど
その他もなんでも美味しい!

ということで
まずはいつものこれから↓
b0169887_2361627.jpg

白レバーのお刺身

舌の上でとろける~010.gif


レバー苦手、生肉苦手の035.gifも大好き053.gif
なので、是非お試しあれ~


焼き鳥のお勧めはこれ↓
b0169887_23121462.jpg

ササミわさび&ササミ梅
ササミがとにかく柔らか~010.gif


そしてこちらも欠かせない↓
b0169887_23151062.jpg

にんにくぅ016.gif

臭くてスミマセン011.gif


他にも色々堪能して
かなり元気になって帰ってきました!058.gif
by hoehenkirchen | 2009-11-27 23:18 | Essen gehen

大成功と大失敗

お野菜の配達を始めて
今まで以上に野菜を食べるようになった我が家

何が配達されるかは
届くまでお楽しみ001.gif

食べたことも
たまには見たことも聞いたこともない
野菜が届くこともしばしば034.gif

今回は中華料理屋でしか見たことがなかった
ターサイ

さっそくネットで見つけたレシピ
『牛肉とターサイの炒め物』にチャレンジ↓
b0169887_2141666.jpg


ターサイがシャキシャキで
大変美味しゅうございました053.gif

ということで、新メニューは大成功006.gif

食後に
本日の戦利品を・・・↓
b0169887_21452065.jpg


035.gifと仕事帰りに待ち合わせて
買ってきたチーズ

少々お高いけど
035.gifが食べられる羊乳のチーズ058.gif
早速ワインと楽しみましょう♪


でもね!


パッケージを開けて
048.gif気が付いた!!!

Zutaten(原料) Kuhmilch(乳牛), Schafmilch(羊乳)005.gif

お兄さん!
あなた羊乳だけって言ったじゃないのよぉ~007.gif

輸入チーズは『乳』としか日本語訳が書いていないことが多いので
要注意!
ということを再認識(売っている人も理解してないことがあるのにはビックリだけど)

それにしても
今回はドイツ語標記があって良かった・・・
イタリア語だけだったら気が付かなかったYo!046.gif
by hoehenkirchen | 2009-11-26 22:00 | Kochen

休息

午前中に行ったリハビリ
療法士さん曰く、

右側がとてもかたいそう
確かに自分でさわってもカチカチ

肩だけじゃなくて
腕まで・・・

風邪気味なこともあり
本日はお買い物に行った後は

ずぅーと↓
b0169887_21572593.jpg

バルコニーで読書001.gif

本日は058.gif
南向きの高台にある我が家は
日が落ちる16時過ぎまでポカポカ

途中でお茶したり
056.gifの世話をしたり

そう言えば
ビオラ(先日大量購入したものではない方)が種をつけるのを発見056.gif
b0169887_22125610.jpg


花柄を小まめに摘むと
花付きが良いと聞いていたので
今までは花が枯れたら即廃棄

種が付いたのは
花が枯れたのに気が付かず
そのままになってたところのよう

しばらくこのままにして
成熟したら回収して
来年撒いてみようっと029.gif
by hoehenkirchen | 2009-11-25 22:14 | Green

そろそろ

もう11月も終わりに近づき
帰省まであと3週間余り・・・

いい加減にクリスマスプレゼントを買わないと
間に合わない!008.gif

クリスチャンではない035.gif一家ですが
クリスマスはそりゃ!盛大にお祝い

そして
盛大に!プレゼント交換いたします042.gif
(みんな大人なのに・・・)

正直何をプレゼントすればよいのか
毎年検討もつかず

12月上旬は悩ましい季節でございます002.gif

とりあえず

ママにはお土産として
クリスマスリースをつくろうと
本日材料を購入してまいりました↓
b0169887_14223688.jpg


始めるとまたハマッて
今日中に最後まで完成させちゃいそうなので

週末にゆっくり楽しみながらつくろうと思います~053.gif

ちなみに
035.gifは布団が欲しいそうで
ママにリクエスト

ドイツからどうやって持って帰ってくるつもりでしょう?013.gif
by hoehenkirchen | 2009-11-25 14:30 | Einkauf

やはり

本日のテストは

ある意味OK、でも惨敗(?!)009.gif

全く勉強していないので
選択問題はフィーリングか消去法015.gif

問題用紙を持ち帰れたので
早速035.gifに解かせてみたところ

フィーリングで答えたのは惨敗でございました040.gif

やはり慣用句はちゃんと勉強しましょう♪
(当たり前だけど)


それにしても!

mit einem Füß im Grab stehen
棺おけに片足を突っ込む

一体何の会話で使うのかしら?044.gif

そういえば!
英検を受けた時も
相当数の単語を覚えたけど
結局使ってないものの方が多かった・・・

extenuate・・・情状酌量する
とかね034.gif
(日本語でも使わない~)

それでも英検で学んだことは
それなりに役に立っているので
独検もそうかも!
(勉強すれば・・・)

ちなみに
読解問題は全正解っぽく、ちょっぴり安心001.gif

本日は全く勉強していなかったとはいえ
色々考える良い機会にはなったかも

目標の別テストに向けて
そのうち(!)頑張りまーす066.gif
by hoehenkirchen | 2009-11-22 23:17 | Deutsch

うー。どうしよう!もうどうしようもないんだけど・・・

実は
明日、とあるドイツ語検定試験を受ける048.gif

帰国してから
恐ろしいほど何もしていないことに危機を感じつつも

のらりくらりと半年が経過
試験申し込み締切日前日に、本屋で案内を目にして
これを申し込めばもう少し勉強するかも!034.gif

と、勢いで申し込み

結果は
何もしなかった・・・008.gif

せめて前日の今日こそは!
と思ってたのに・・・

035.gifの取引先の人に
食事の招待を受け

急遽、恵比寿のTRAATTORIA KIORA THE FUOCO

長いランチを
素敵なアメリカンイングリッシュと共に・・・

そう。
招待してくれたのは台湾系アメリカ人

せめてドイツ語漬けにしたかった1日が
英語に・・・007.gif

あ~

楽しい一時を、美味しい食事で楽しんだので良しと
する?!039.gif

本当に受けたいテストは明日のじゃないのよ~
(だから、落ちても大丈夫!)
035.gifに言い訳して

ただいま 土曜ワイド劇場「森村誠一の棟居刑事」 を満喫中011.gif
(もうどうにもならないし・・・)

本日の1枚↓
b0169887_21372137.jpg

*ワインがいっぱいの本日のレストラン
by hoehenkirchen | 2009-11-21 21:42 | Deutsch

結局・・・

久々に2人揃った金曜日

家でのんびり鍋でもしよう♪

ということで
たまぷらで待ち合わせ

ところが!

035.gifの会議が長引き
登場したのは7時半

すっかりやる気がなくなった048.gif

035.gifの強引な引率に流されるままに
いつものお寿司屋さんへ

10月の開店後、3回目のご来店・・・026.gif

お寿司は正直飽き飽きしている048.gif
本日はミニ懐石↓
b0169887_2315585.jpg

この前菜の後、天ぷら、茶碗蒸し、お寿司、お椀、デザートが

035.gifはもちろん寿司尽くし

そしてデザートまでもが

b0169887_23193383.jpg

寿司015.gif
(炙り一彩)

ちなみにこの方
お昼もお寿司だそうで・・・
(お弁当を持たせなかったことが悔やまれます)

食べすぎで
魚アレルギーにならないことを
切に願います044.gif
by hoehenkirchen | 2009-11-20 23:25 | Essen gehen