<   2010年 05月 ( 41 )   > この月の画像一覧

香り

開花↓
b0169887_21184792.jpg


百合が夜になると香りが強くなるのは
暗闇の中で昆虫を呼び寄せるため?
by hoehenkirchen | 2010-05-31 21:22 | Monolog

週末クッキング

本日は
平日に向けて保存食(?)の準備


前回とは違う作り方で紅茶豚↓
b0169887_22245536.jpg

*濃い目の紅茶で煮てから、別のお鍋で味付け


90分も下茹でしたのに、こんなにジューシー011.gif
b0169887_22263299.jpg



もう1品は067.gif
b0169887_22283432.jpg

*りんごケーキ(もちろん米粉で034.gif)
by hoehenkirchen | 2010-05-30 22:29 | Kochen

本日の戦利品

本日の戦利品↓
b0169887_230170.jpg

New PC!001.gif


既にお互いに1台ずつ持っているものの
035.gifのはディスクトップのため
居間やバルコニーで並んでネットが出来ない007.gif


と、いうことで
ネット用に購入011.gif


これで2人でバルコニーでネット出来るNe006.gif


ちなみに
海外渡航にも必須の048.gifPC

それも考慮して
b0169887_2385860.jpg

2号はかなり小さいのにしてみた・・・
by hoehenkirchen | 2010-05-29 23:08 | Einkauf

本日の戦利品とドイツ語

本日の戦利品↓
b0169887_18583735.jpg

*木製品(レンゲ+サービススプーン) しゃもじは前回買ったもの


3ヶ月前位に
たまたまデパートの催事場で見つけた
レンゲが気に入り


ネットで追加注文
ついでにサービススプーン(取り分け用)も購入001.gif


ここの木製品は
軽くて丈夫な上、コーティングしてあるから
乾燥に気を使わなくても大丈夫006.gif


ちなみに
木は『斧折樺 (おのおれかんば)』というもの
名の通り、斧が折れるほどに堅い、とのこと027.gif


なんだか粋(?)な名前017.gif


035.gifに説明してあげようと
ネットで調べたところ
ドイツ語では『Eisenbirke (Eisen・・・鉄、Birke・・・樺)』


要は鉄のように堅いって意味なんだろうけど
なんだかな~026.gif


ドイツ語は
言葉にあまり面白みがない、というか深みがないような気がする・・・
まぁ、英語も同じかも


単に日本語が表現豊かなだけ?
by hoehenkirchen | 2010-05-28 19:12 | Deutsch

健康的

b0169887_16525218.jpg

『今日のランチはこんな』
と、写真が送られてきた…

焼き魚にお新香とは
渋い!

お魚グリル
ちゃんと洗ったかしら??
by hoehenkirchen | 2010-05-28 16:52 | Alltag

バナナブレッド

明日から1人でお留守番の035.gifのために

バナナブレッド(米粉)
を焼いてみた034.gif
b0169887_20421998.jpg

*035.gifのおばあちゃんのお皿(相当古い)

ついつい
取り扱いが便利で
大きさが手ごろな
シリコン製のハート型を使ってしまう048.gif


バレンタインデーでもあるまいし!
なので、
新しい型をそろそろ買おうと思います027.gif
by hoehenkirchen | 2010-05-26 20:44 | Kochen

これはビックリ・・・

あいにく057.gif本日
お出かけ


やってきたのは↓
b0169887_20223091.jpg

b0169887_20231191.jpg

b0169887_20233322.jpg



ここは寺家町ふるさと村


うちから5kmと離れていない
横浜市青葉区


噂には聞いていたけど
すごい田舎じゃん!005.gif


森林浴を満喫した後は
これまた山奥のカフェで
b0169887_20362866.jpg



048.gifあんみつ
b0169887_2037682.jpg



035.gif
b0169887_20374773.jpg

なぜか2品(和菓子&抹茶、粟ぜんざい)も・・・
by hoehenkirchen | 2010-05-26 20:32 | Ausflug

Spazieren (散歩)

体力回復も兼ねて
近所を2人で散歩
b0169887_21525569.jpg

横浜とは思えないのどかな風景


035.gifのパパママが見つけてきた
b0169887_21534790.jpg

いちご園
*本日は残念ながら閉園


歴史がありそうな神社
b0169887_2155164.jpg



やっぱり
病み上がりの035.gifじゃなくて
048.gifがバテタ・・・
(体力なさすぎ015.gif)


帰りは近所の沖縄料理でランチ
b0169887_2156261.jpg

by hoehenkirchen | 2010-05-25 21:56 | Alltag

Schöne Erinnerung

GW一緒に旅行したお友達より
旅行記(アルバム?)が送られてきたYo↓
b0169887_22473976.jpg

Danke! 040.gif
by hoehenkirchen | 2010-05-24 22:51 | Urlaub

ほっ

昨晩遅くになって


035.gif『傷口がなんとなく腫れている気がします』

048.gif!!!


朝まで様子をみても
痛みはないものの
なんとなく違和感が


なんだか心配なので
病院へ


その結果・・・
『何でもなった・・・』042.gifヨカッタ

【思い出の1枚】
どうしても
入院日とパパママの来日を合わせたかったので
今回は個室↓
b0169887_18464088.jpg

*高かった・・・けど、快適だった・・・
by hoehenkirchen | 2010-05-24 18:47 | Monolog