<   2010年 08月 ( 32 )   > この月の画像一覧

大満足

本日の夕食は
この間習った中華粥を作る予定が


ちょっと帰りが遅くなり中止


で、駅まで迎えに来てくれた035.gif
前から行きたかった近所の居酒屋さんへ


b0169887_214692.jpg

オリジナル日本酒を片手に
ネギトロの生春巻き
サンマのひつまぶし等々
を2人で満喫
(お魚料理種類が多く、食べたものどれも美味しかった!)


シェフのトークも楽しく
こじんまりしているところも素敵
また絶対行きたい地元店が増えたwa(o^∀^o)
by hoehenkirchen | 2010-08-31 21:46 | Essen gehen

Sommerurlaub 2010 まとめ

去年に引き続き
1週間お世話になった白馬のペンション
b0169887_2137307.jpg



いつも
どこもかしこも完璧に清掃されているこちら
b0169887_21415161.jpg

衛生状態が悪いとすぐに
なぜか体調を壊す048.gifにとっては本当に助かります・・・


そして
朝食も↓
b0169887_2147878.jpg



夕食も↓
b0169887_21502820.jpg

035.gifのアレルギーを考慮して頂き
美味しい食事を楽しめました001.gif
(切干大根のポタージュとか面白くて美味しい創作料理が沢山!)


朝食をして
散歩して
b0169887_2156481.jpg

*朝の散歩途中にリス発見016.gif


ちょっと出かけて


カフェ063.gif


お部屋で読書して
昼寝して


夕食とって
散歩して


人に言わせると
ありえない休暇らしい


けど、
休暇ラスト1日になって
035.gif『あと最低1週間はこういう生活がしたい・・・』


048.gif同感!


来年はもっとゆっくり出来るように
アレンジしようNe!006.gif
b0169887_2235348.jpg

*日本のアルプスは植生が豊かだね~とつぶやく035.gif
by hoehenkirchen | 2010-08-29 22:06 | Urlaub

薬膳教室2010年8月

夏休みを早々に切り上げて
わざわざ金曜日に帰ってきたのは
月1開催の薬膳教室に参加するため・・・
(ゴメンよ035.gif)


072.gif本日のメニュー
b0169887_20111376.jpg

左から・・・
おうぎのお粥
とまとそーめん
ラム肉の煮込み


b0169887_20114383.jpg

丹参と青梗菜の入った酢鶏


b0169887_20121190.jpg

スイカゼリー


中国薬膳は
必ず漢方を使っているわけでなく
(旬の)食材の組み合わせで簡単に作れること


でも
やっぱり新しいこと(漢方)を学べること


が、気に入り
はまってしまいました・・・011.gif
by hoehenkirchen | 2010-08-28 20:49 | Yakuzen

Sommerurlaub 2010 - Tag 8

b0169887_17515999.jpg

最終日は松本へ
城下町をお散歩して

Wir fahren nach Hause!
by hoehenkirchen | 2010-08-27 17:51 | Urlaub

Sommerurlaub 2010 - Tag 7

b0169887_1791740.jpg

b0169887_1791781.jpg

大きな出窓に座って
読書を楽しむのも
今日が最後…


買った本は完読してしまい
途中で立ち寄った郵便局のリサイクル文庫で発見した『ドイツとの対話』を読み始めました


東西再統合する前に
書かれたため
内容は相当古いけど
なかなか面白いYo!
by hoehenkirchen | 2010-08-26 17:09 | Urlaub

Sommerurlaub 2010 - Tag 7

b0169887_1432215.jpg

b0169887_1432287.jpg

日本海!

地魚寿司!!!
by hoehenkirchen | 2010-08-26 14:32 | Urlaub

Sommerurlaub 2010 - Tag 7

b0169887_131489.jpg

b0169887_131430.jpg

新潟の山々を車で登山中
本当に何もないんですが…
(家も人も車もナニモナイ〜)
by hoehenkirchen | 2010-08-26 13:01 | Urlaub

Sommerurlaub 2010 - Tag 6

b0169887_16344651.jpg

b0169887_16344617.jpg

本日のカフェ

森の中に
ひっそり佇む
可愛らしいカフェを発見
by hoehenkirchen | 2010-08-25 16:34 | Urlaub

Sommerurlaub 2010 - Tag 6

b0169887_16295137.jpg

本日のランチ
信州と言えば、お蕎麦o(^-^)o

ここのお蕎麦店は
夜は居酒屋風で
おつまみが凄く美味しいのよん

白馬に来ると
3回は訪れる大好きなお店♪
by hoehenkirchen | 2010-08-25 16:29 | Urlaub

Sommerurlaub 2010 - Tag 6

b0169887_9565022.jpg

ハンモックに揺られて
1時間半経過〜
by hoehenkirchen | 2010-08-25 09:56 | Urlaub

日本→ドイツ→日本→ドイツ生活


by hoehenkirchen
プロフィールを見る
画像一覧