<   2014年 04月 ( 19 )   > この月の画像一覧

みんなありがとう!

日曜日は誕生日でした

ベアとKleineから↓
b0169887_21485772.jpg

巨大な箱2つは家電。
私専用というわけではない…念のため

パパママから↓
b0169887_21513366.jpg

b0169887_21515011.jpg

新入りモレッティ

大事な親友達から↓
b0169887_215496.jpg

前日にEMSで届いた016.gif
中身は洋服。さすがのチョイス!
ファッション発展途上国(発展しようという兆しもないけど…)においては嬉しい嬉しいプレゼント!

みんな本当にありがとう053.gif


バースデーおやつ?は隣隣村で買ったケーキ
b0169887_2233919.jpg

日本人で売っているチョコレートケーキと全く同じような軽い食感かつ甘さ控えめ。ドイツのケーキが嫌いな訳ではないけど、日本風もたまには食べたいから嬉しいwa011.gif

by hoehenkirchen | 2014-04-28 14:47 | Monolog

今年初

なぜか週末は雨ばかりのここ1ヵ月
雨の予報だった今日は何とか天気がもったので
テーブルを出して初めての外食(そとしょく)
b0169887_3105667.jpg


by hoehenkirchen | 2014-04-26 20:03 | Green

名前も知らない花

お庭のあちらこちらに小さな花のコロニーが沢山
b0169887_13343321.jpg

b0169887_13345840.jpg

地味な花だけど可愛い

b0169887_13354073.jpg

b0169887_1335728.jpg

上下ヒートテック下着で遊び回る方
ファッションセンスがドイツ化してる…非常に宜しくない008.gif

by hoehenkirchen | 2014-04-26 06:32 | Green

保存食

保存食作りドライトマトのオイル漬け
b0169887_21513787.jpg

オリーブオイルを入れて完成!
と、思ったらオイルがなかった…

詰めが甘い008.gif

我が家のもうひとつの定番
b0169887_21592632.jpg

納豆

毎回乾燥大豆を300㌘
出来上がりは500㌘、これで1週間分
ベアひとりで完食(私は健康のためにたまに食べるのみ)

お味噌、ごはん、漬け物、納豆があれば満足な方
日本のお爺ちゃん?

by hoehenkirchen | 2014-04-25 14:50 | Kochen

予定外

次の電車まで時間を持てあまし
ベアのランチクーポンが使えるお店で休憩しようと街を徘徊中
発見!029.gif
b0169887_2192829.jpg


ここ最近、チョコ食べてないなと思った次の瞬間には座って注文してた…↓
b0169887_21104080.jpg

アイスチョコレート053.gif

甘さ控えめでサッパリ頂けました011.gif

by hoehenkirchen | 2014-04-24 14:06 | Essen gehen

また…発見…

b0169887_17164430.jpg

落書き…

犯人はもちろん例の方
まぁそういうお年頃。
好奇心旺盛ということで、なるべく!怒らず一緒に消す…
ここ最近の日課?!008.gif

いくら水溶性のクレヨンであっても水染みも目立ってきたソファー(使用まだ!半年)

結婚当初からエコノミー、エコロジーの面、そして何よりお気に入りのだけに囲まれて暮らしたいという考えから可能な限り安易にその場しのぎの家具は買わないできた我が家。

初めの数年はベッドも、食卓もなし。
あるもので工夫して使い、少しずつ買い揃えた家具の中での例外がこのソファー

引っ越し荷物の到着が大幅に遅れ急遽3人が寝る場所を確保するために苦肉の策?で投入。なんと見に行った当日に購入。
本当はいつかいつものところでオーダーしたかった…
が、叶わず。

今考えればこれで良かったのかも。元々欲しいのは木枠のもの。Kleineがトランポリンのように使うことは出来ず、素材にもよるけど落書きとかされたら今のような心の余裕はなかったかも?!

残念ながらこのソファーは消耗品になりそう。そもそも大きすぎてこの家以外での使用は無理かと。また日本へ運ぶとなると今度こそコンテナー2台?!026.gif

初めて買った本物↓
b0169887_17383415.jpg

北海道産くるみの一枚板
今見ても惚れ惚れするほど綺麗な木目

板にこの値段?とビックリしたけど、ママとベアのこんなもんだ!とのコメントで思い切った思い出の一枚

色々な使い方が出来る面でもお気に入り053.gif


by hoehenkirchen | 2014-04-24 10:12 | Monolog

イースター休暇


b0169887_14164010.jpg

たまご探し中
b0169887_14172529.jpg


私も本調子ではなく、特に行きたいところもないため今年のイースターは自宅でノンビリ

魚を食べる聖金曜日
b0169887_14234283.jpg

大トロを軽く焼いてみた

土曜日は生春巻き&春雨スープ
b0169887_1425331.jpg



日曜日はまたもベトナム料理、フォー
b0169887_142548100.jpg

ベアのリクエスト。
塩レモン漬けしたモモ肉からスープをとるだけの簡単料理

月曜日
和食の予定がKleineがパスタ!と騒ぐのでイタリアン
b0169887_14254721.jpg

グリーンアスパラはバターソース
蕪の丸ごとスープは簡単で美味(お水からゆっくり煮ただけ)
パスタソースも野菜のみで、意識してなかったけどベジタリアン食に

ランチはピザを食べに行ったり、博物館の帰りに中華を食べたりと外食もそこそこ行ったこの休暇

ちなみに毎日のおやつはこれ↓
b0169887_14353195.jpg

ベアが焼いてくれた林檎ケーキ
素朴で美味しかった043.gif

最後の花粉症発症が誤算だけど、予定通りノンビリ
楽しい休暇でした056.gif

by hoehenkirchen | 2014-04-22 07:15 | Kochen

何の花粉?


?が降ったり雹!が降ったり散々なお天気続きのイースター
最終日にして、やっとまともな天気に001.gif
b0169887_3485252.jpg

お昼寝もなしに、外で遊び続けるKleine

私もカフェ片手に芝生で読書♪
と、思っていたら異変発生!
クシャミが止まらない…

まさかの花粉症007.gif
今の流行りは白樺だけれども、滞在期間が短いのに発症??

長野ならともかく、藤が丘に白樺ないはず?!でしょう009.gif
白樺に対する閾値が低すぎるのかな??

とりあえず早々に退散して、空気清浄機を投入
b0169887_357296.jpg

持ってきて良かった…

もう誰が何と言おうとしばらくこの国の人々の大好物!フレッシュルフト(新鮮な空気)は勘弁
b0169887_405858.jpg

健康優良児のあなたは幸せ者です029.gif

by hoehenkirchen | 2014-04-21 20:46 | Deutschland

ドイツ博物館へ

イースター休暇3日目

毎日家でノンビリも可哀想なので博物館へ
b0169887_152140.jpg

b0169887_154045.jpg

ドイツ博物館

有名な観光地?だけど、出不精にふたりが来たのはもちろん初めて
b0169887_17768.jpg

b0169887_17276.jpg

b0169887_17433.jpg

イースター休暇中、午前中、且つ
お天気も微妙だったためとても空いていた館内
Kleineも大好きな乗り物が沢山で興味津々
飽きることなく熱心に見学

お陰で大人もゆっくり楽しめました001.gif

by hoehenkirchen | 2014-04-20 17:37 | Ausflug

明日から休暇

昨夜の最低気温は-1.2℃005.gif

慌てて咲き始めたチューリップを救出
b0169887_2344828.jpg

無事に開花056.gif

今日は寒いからお鍋にしよう
と、思ったらお昼過ぎから急に気温上昇…
b0169887_2425086.jpg

構わず続行…季節感なくてゴメン008.gif

明日からイースター休み
街は既にお休みモード
b0169887_2451992.jpg

b0169887_245631.jpg



Kleineもイースターイベントを楽しんできた模様
b0169887_2471566.jpg

先日私が作った羊バックにはチョコレート…

小さな子供にチョコレートを配るという文化にまだ戸惑う…
どこも普通に食べさせるのかな?


幸いKleineはアイス以外の甘いものにはあまり関心がなく、オモチャとして遊ばれ飽きたら廃棄
私もそんなに食べられない042.gif

食べ物を粗末にするのは心苦しいけど、
まだまだ自制が出来ないお年頃
積極的に与える気分にはなれず…

by hoehenkirchen | 2014-04-17 18:12 | Alltag

日本→ドイツ→日本→ドイツ生活


by hoehenkirchen
プロフィールを見る
画像一覧