日本→ドイツ→日本→ドイツ生活

by hoehenkirchen

<   2015年 03月 ( 29 )   > この月の画像一覧

休暇ぼけ?時差ぼけ??

opa、omaが帰り
ベアはまた出張
Kleineは幼稚園

一気に静かになった我が家

のんびり過ごしていたツケが回ってきたのか
夏時間にまだ慣れなくて軽い時差ぼけ気味なのか
単なる寝不足なのか

異様にダルくてヤル気がない…

059.gif19時↓
b0169887_03060389.jpg

異様に明るい…

大人だけならお庭に座って遅くまで楽しめるとかメリットあるけど、明るいと子供が遅くまで興奮して寝ないから夏時間は微妙

b0169887_03060326.jpg

まぁ時差が少ない分、Skypeや日本のテレビが長く楽しめるのは良いね


by hoehenkirchen | 2015-03-31 02:52 | Alltag

Bad Tölz


パパママ滞在最終日
お昼ごはんをお気に入りのレストランでご馳走に
b0169887_6111487.jpg

b0169887_6113021.jpg

美味しかった~

みんなでランチをのんびり楽しんだあと
ふと思い立ってアルプス方面へお出かけ
b0169887_3131541.jpg

生憎の曇り空
それでも川越しに見るアルプスは素敵!

b0169887_316829.jpg

b0169887_3162158.jpg

町並みも可愛い

イースターマーケット
b0169887_3181412.jpg

b0169887_3172676.jpg

b0169887_3174833.jpg

b0169887_4581553.jpg


我が家の隣隣村にあるジャム屋さんも出店
b0169887_3191182.jpg

お昼を沢山食べてきてしまったのでカフェには寄らず、マーケットをサッと見て帰宅

家から車30分でこんな可愛らしい街があるとは素敵な発見

ランチは美味しかったし、新しいお気に入りの街を見つけて今日は本当に素敵な1日でした001.gif

本日の戦利品↓
b0169887_581830.jpg

ピクニックかご!
普段はリビングに置いて雑誌入れに、夏はピクニックに

市場かご(に、似たもの)も欲しかったけど、それはやっぱり竹製が良いので一時帰国中に探す予定

by hoehenkirchen | 2015-03-29 20:10 | Ausflug

こちらも一足お先に

b0169887_028887.jpg

b0169887_0282022.jpg

b0169887_0283523.jpg

たまご探し

opa、omaがいる今週末、そしてお天気が良い今日に開催

b0169887_0303513.jpg

b0169887_0305554.jpg

ウサギさんは卵以外にも色々隠していってくれたよう…

b0169887_1511555.jpg

ありがとう043.gif

by hoehenkirchen | 2015-03-28 16:27 | Alltag

一足早いイースター

イースターは来週末。ただし来週いっぱいお休みする子供達が多いためイースターパーティは今週行われた幼稚園

園に着くと室内履きに小さなたまご(チョコ)が入っていて子供達は既に大興奮

今年のイースター工作↓
b0169887_11372901.jpg

b0169887_11373013.jpg



oma, opaからのお花
b0169887_19175022.jpg

b0169887_19175073.jpg

b0169887_19175106.jpg

お花のプレゼントはいつも嬉しい016.gifDanke

by hoehenkirchen | 2015-03-28 11:31 | Alltag

勘違い

ベアが早朝帰宅
園へ連れていくのは
お願いしようと呑気にワイドショー(死語?)見ていたらメッセージ
『フランクフルトに着きました…』
039.gif

なんと今日に限って乗り継ぎらしい…
いつも直行便なのに
なぜ!!

急に慌ただしくなりキッチンで立ったまま朝食
b0169887_15493092.jpg

まだ良く寝てるふたり…
なんとなく起こしたくない。けど、時間が059.gif

登園時間は8時から9時の間
我が家はいつも9時ギリギリセーフ…たまにアウト008.gif

by hoehenkirchen | 2015-03-26 15:42 | Alltag

やっぱり昼寝はしない

私の行動(園の送り迎えやお買い物などの外出)とKleinchenの睡眠スケジュールが合わないのか、平日の長いお昼寝は今のところ成功せず
b0169887_3441427.jpg

b0169887_3432546.jpg

15分程度で起きてしまう…002.gif

こうなると夕方のクズリ方が激しくて可哀想なので
18時に寝室へ連れていくことに

着替え、絵本読み、授乳して、おやすみ~とベットに置くと5分ほど文句泣き?をするけど、比較的アッサリ夢の中
そのまま夜中の2、3時までグッスリ

夜中の授乳後はさすがにアッサリは眠らず、あー、だのぶぅーだの喃語で何やらブツブツ小一時間してから夢の中へ

この夜中一人漫談のせいで私の目がパッチリになってしまい、その時間が午前3時とか中途半端なのが何とも微妙だけどこれが今のところ平和な解決策
by hoehenkirchen | 2015-03-25 19:42 | Kleinchen

移植とウサギ

初春に家の中で楽しんだ鉢植は暖かくなったので土植えへ
ついでに庭のところどころに咲いている花も芝刈りサービスが入る前に移植
b0169887_18418.jpg

ジュリアン

クロッカスは直ぐに咲き終わってしまうのでそのまま
b0169887_1843399.jpg

b0169887_2213569.jpg

バラが植わっている花壇の一角の土を入れ替えて移植
自然に近い状態だから水やりがなくても十分育つ予定
水仙は来年までのおたのしみ


土は去年のものを再利用
b0169887_1822521.jpg

フレッシュジュースの残りかすをせっせと入れていた甲斐があってフワフワの良い土になりました
今年は土代が節約出来る!

今日も良い天気058.gif
b0169887_22112781.jpg

と、ぼんやり庭を見ていたら巨大ウサギが庭を通過…
森から出てきた野生ウサギらしい

Kleineはイースターウサギが来たと大喜び
b0169887_22223246.jpg

早速たまご探しへ

こどもって純粋
043.gif
by hoehenkirchen | 2015-03-25 10:00 | Green

朝からバタバタ

ベア出張中につきまた母子家庭

夜中に3回も起きたKleinchen
→泣くわけでもなく、ずっと何やらもごもご話していただけだけど良く眠れなかった私。3回目のモゴモゴが始まった時点で授乳してベットへ戻し、ゆっくりコーヒーでも飲もうと思ったら、いつも遅めに起きるKleineが元気に起床…008.gif私の朝時間が…


朝っぱら6時からKleineのドタバタに振り回され、8時にKleinchenを起こして授乳、着替え、幼稚園に連れていき、Kleinchenの体操へ
b0169887_19190475.jpg



帰り道にお肉屋さん、八百屋さんに寄って↓
b0169887_19190489.jpg

お気に入りのドイツらしからぬお洒落カフェにて遅めの朝食
やっと静寂042.gif

by hoehenkirchen | 2015-03-24 17:22 | Alltag

引き続き 庭しごと

帰省で長期不在するので今年は水やりが少なくて済むハーブを中心に庭作りすることに
b0169887_232817.jpg

ちょっとした手違い?でローズマリーが4株…

ローズマリーは繁殖力の強いため寄せ植えには向いてない(他の植物の成長を妨げる)
念のため本やネットで確認↓
b0169887_12515093.jpg


でも結局寄せちゃった…
b0169887_12534946.jpg

b0169887_1254710.jpg

冬がマイナスになる土地
越冬は出来なく、乾燥ハーブになる運命
細かいことは気にしない…

虫除けミント
b0169887_12595258.jpg

こちらは繁殖力が強く、さらに成長が速いので1本で

Kleineが選んだ花は水を底にためることが出来るプランターへ
b0169887_13171917.jpg


寂しいけど花はこれ以上増やさない予定
b0169887_2145840.jpg

帰国したらまた楽しみましょう001.gif

おまけ↓
b0169887_2173338.jpg

可愛いデイジー


by hoehenkirchen | 2015-03-23 10:51 | Green

おそろいなヘアスタイル

お腹にいたときから"髪の毛が多いねー"と言われていたKleinchen
今でも"多い"と言われることが多々
b0169887_04175399.jpg

多いのかな?
量は良くわからないけど、前髪がM字ハゲなところがパパにそっくり!

今はそれも可愛いけど、ずっとこのままは困るよね…

by hoehenkirchen | 2015-03-23 04:05 | Kleinchen