日本→ドイツ→日本→ドイツ生活

by hoehenkirchen

<   2017年 04月 ( 18 )   > この月の画像一覧

良かったね!

この記事はブログのファンのみ閲覧できます

by hoehenkirchen | 2017-04-30 20:31

ディズニーシー2017 その2

この記事はブログのファンのみ閲覧できます

by hoehenkirchen | 2017-04-27 05:23 | nach JP

ディズニーシー2017

この記事はブログのファンのみ閲覧できます

by hoehenkirchen | 2017-04-27 05:14 | nach JP

時差ぼけ

子供らの時差ぼけは一進一退
途中1日10時間寝た日もあったけど、3時間寝→3時間遊び→再び就寝する日々が続いたのがやっと落ち着いてきた6日目
b0169887_18595731.jpg

19時半にベットに連れていけば家と同じでふたりだけで寝てくれるように101.png

一方ふたりに付き合ったおとな、私はペースがすっかり崩れ、昨日一昨日はほぼ寝れず…そしてなぜか日中も眠くならない…

b0169887_18595991.jpg

ママ、どうしちゃったのかしら?

日本はまだイースター
b0169887_19000183.jpg

b0169887_19000262.jpg

なんで?なんで?と聞くKleine
こうして大人は経済回してるのよ~

by hoehenkirchen | 2017-04-24 18:48 | nach JP

初めての美容院

この記事はブログのファンのみ閲覧できます

by hoehenkirchen | 2017-04-24 14:30 | Kleinchen

往路

母子旅2017年も何事もなく終了
b0169887_20520231.jpg

出発日はまさかの雪


そんな悪天候もふたりには関係なく
b0169887_23515183.jpg

空港内を元気に走り回るふたり
邪魔にならないようならあえてそのままでエネルギーを発散させる作戦

b0169887_23515243.jpg

離着陸は大人しくタブレットやDSを楽しみ
フライト中も騒いだり、激しく泣いたりもせず平和

私一人旅、あるいは子ひとり連れに比べれもちろん手がかかるけど、こんなものでは?まわりに大変、大変と心配されるようなことは何もなく


Kleineは3時間、Kleinchenは6時間くらい寝て、私は寝なかったけど映画1本をゆっくり楽しむくらいの余裕はありました101.png

b0169887_23515322.jpg

今回新規に購入したベットになる手荷物スーツケース

上のように寝てる時よりも、起きている時の方が大活躍したかも。
下に落ちる心配がなく、座席の上で遊んだり、立ったりしていたので常に気を付けている必要がないのは助かった

また空港内では上の写真のようにKleineの移動手段(上にのることが出来る)としても活躍


やっぱりもう1つ欲しいな…

by hoehenkirchen | 2017-04-21 20:38 | nach JP

イースター2017

我が家にもうさぎさんがやって来ました
b0169887_04201530.jpg

b0169887_04201982.jpg

b0169887_04202862.jpg

毎年イースター時期になると庭に野生うさぎが出現することもあり、イースターうさぎの存在を信じているふたりは大喜び

b0169887_04203684.jpg

b0169887_04204574.jpg

プレゼントは粘土や絵の具
いわゆるオモチャはなし

チョコレートは上のお兄ちゃん、お姉ちゃんが持ってきてくれました
b0169887_04205303.jpg


イースターランチは豪快にローストビーフにしたかったのに全員に断られ
b0169887_04210513.jpg

パエリアに…
なんかイースターという感じがしないけど、タコ、イカ、エビ入りでみんな大喜び

おやつは
洋梨とレッドペッパーの米粉ケーキとクレープ
b0169887_04211457.jpg

b0169887_04212169.jpg

3人があっという間に食べはじめて可愛いテーブルセッティングは出来なかったけど、今年も楽しいイースターになりました110.png

by hoehenkirchen | 2017-04-17 03:03 | Alltag
お友達の家へお邪魔する際のお土産で焼いたシフォンケーキ
b0169887_04121334.jpg

本当は前日に焼いたのだけど、型外しに大失敗して上のは翌日焼いた2台目…

なんでそんな切り方になったのか分からないくらいにボロボロになった1台目を見て言ったベアの発言が今日の標題

そんなに呑んだわけでも酔ってたわけでもないのにオカシイな~121.png


イースター4連休に突入
b0169887_04122307.jpg

今日は唯一お店が空いてる日
みんなでお買い物を行った帰りにお花つみ

b0169887_04123021.jpg

b0169887_04123703.jpg

↑我が家のイースター飾りはKleineの作品
新しいものは買わなくても充分178.png

b0169887_04124684.jpg

明日はうさぎさん、来てくれるかしら?

by hoehenkirchen | 2017-04-16 01:33 | Alltag

てっしゅ~

いつもと違い今日の工作は市内のアトリエ

待ち時間は可愛いカフェでお茶
b0169887_05470088.jpg

イースターらしくお洒落なにんじんケーキ食べながらまったり

な、訳にはいかなかった…
b0169887_05470672.jpg

今日は同伴者が…

カレーパンまーん、ドキンちゃーんと何やら騒がしいので15分で撤収~

b0169887_05471033.jpg

結局教室で待つことに119.png

by hoehenkirchen | 2017-04-14 04:46 | Essen gehen
新しく何かを買ったら使わないものをリリースがルール
b0169887_05374394.jpg

右下のたち吉さん3枚かな…
悪くないけどノベルティで頂いたもの
食洗機にかけられるけど、洋食器を実用性で揃えただけに和食器はこだわりたい

誰かもらってくれないかな…

本日のおまけ↓
b0169887_05374898.jpg

すごく良いかおりのムスカリ

と、
b0169887_05375281.jpg

あんぱんの中身だけを食べて、元気におかわり~♪と言い放ったKleinchen

b0169887_05375767.jpg

あなたはほんと自由人…

by hoehenkirchen | 2017-04-12 04:33 | Alltag