<   2018年 06月 ( 19 )   > この月の画像一覧

快気祝い⁉

勝手に快気祝いとうたって友とランチへ
b0169887_05453808.jpg

いつものイタリアンで本日のランチ、タラのフリット。
期待を裏切らない美味しさ❤

いろいろたまっていたことをグダクダお喋りしてサクッと解散
彼女はこの地で出来た1番古い友人
異国で子育てする先輩、そして戦友としてなくてはならない存在。
たまにしか会えないけど、ほんと精神的に助けてもらって感謝!

身体も心もリセットして週末に突入出来そうだわ☺

本日のお届けもの↓
b0169887_05524336.jpg

オリーブオイルがなくなったのでまとめ買い、プラスα
どう見てもプラスαが多いのはドンマイ!😋

by hoehenkirchen | 2018-06-30 05:44 | Essen gehen

やっと復活

スマホが割れた翌日はKleineが風邪でお休み
翌日はKleinchenがお休み
さらに翌日は私が…

ふたりは軽い風邪
悪化させないためにお休みさせたけど、まぁ午後は元気いっぱい😓
暇と体力を持て余すふたりの相手で自分がダウンするという散々な1週間だった…

そんな中、久しぶりに焼いた

b0169887_17435941.jpg

b0169887_17435980.jpg

アンパン

安定の美味しさ 
病んでるときはやっぱり和の味
無理してでも焼いてしまった。いつかKleineが焼いてくれる日がくると良いなー



本日のおまけ↓
b0169887_17485234.jpg

b0169887_17485321.jpg

何でもやりたいお年頃
ハデにこぼすし、汚すし毎回の片付けが憂鬱。
彼女は食べる練習、私は無になる練習 
diiiiiiiiiiiiiing
by hoehenkirchen | 2018-06-29 17:37 | Alltag

スマホは大事。

月曜日の午後

お迎え帰りに買い忘れたベア用のヨーグルトを買いにスーパーへ
時間がか
かるからふたりを連れて行きたくないけど、ヨーグルトだけだから大丈夫…と、思った私が甘かった
b0169887_15581937.jpg

携帯落としてバリバリ〜

落とした私が悪いんだけど、早く車から降りたいと騒ぐ妹と面倒だの何だの文句を言う姉にイラッとしながら手荒に扱った結果落下

しかも画面が下
液晶が壊れたので再起不能

実は数日以内に新しい携帯に乗り換える予定で作業中(ベアがね‥)
液晶保護カバーもケースとった一番落としたら危ない状態て使用してためダメージが大きく、直したら180ユーロかかると(汗)

頼りのオタクに託して見守ること2日間

b0169887_16081408.jpg

分解して家にある古いスマホに私の携帯のハードウェアを接続

結果!

ついた〜♡♡♡

急いでLINEのバックアップ、電子書籍の端末ログアウトなどを済ませ新機種に移行。2日目にして完全復帰☺

助かった😥
ほんと…

分解したついでに内蔵アンテナを新しいものへ変えてくれ、またアンドロイドの最新版、日本語システムをどこからか見つ出してくれてより使いやすく改良してくれた🐻。写真は撮ったら我が家のクラウドに勝手に保存されるようになっているのでデータも全部セーフ。

こだわりが強くいろいろ難しいこともある🐻だけど、豊富なオタク知識、貪欲に学ぶ姿勢、そして器用さに今回は救われた〜
あーほんと良かった
!!!






by hoehenkirchen | 2018-06-27 16:02 | Alltag

山岳部 7月

1ヶ月ぶりの登山

今回も駅から歩ける山へ
b0169887_05034853.jpg

湖から湖へ移動する13㌔約5時間
高低差は600メートルの中級コース

肌寒いかな?位の天候だったけど山歩きにはちょうど良く
b0169887_06065658.jpg

b0169887_06070429.jpg

山頂につく頃には晴れ間も😊


もちろん、これら↓も忘れずに~
b0169887_06071740.jpg

山で飲むビールは格別!😄


雨にも降られず無事に反対側の湖に到着
b0169887_06072641.jpg


うちからだと、車で40分かからない距離だけど今回は出発路線と到着路線が異なるため我らのボブ(電車)で↓
b0169887_06073789.jpg

この二両編成の田舎電車
のんびりで好き💕

私は途中下車で近距離しか乗れないけど久しぶりの車窓を楽しむ電車旅

良い週末でした😊
来月はどこかなー

by hoehenkirchen | 2018-06-25 04:21 | Berge

ついに!

この記事はブログのファンのみ閲覧できます

by hoehenkirchen | 2018-06-24 05:02 | Kleinchen

もう難しいわー!

Kleinchenが遠足のためお迎え順序が先に市内になった昨日
久しぶりに平日昼間に街へ

美容院、ベアとランチを終えてもまだ1時間あったのでバーゲンを覗きに

そして戦利品↓
b0169887_18343069.jpg

Kleinchenのパーカー

日中は28℃まで上がっても、通園時間、日陰、そして曇ると一気に気温が下がるこちら
夏でも羽織るものは必須

それでもパーカーや、フリースは暑すぎたり、嵩張るのでウィンドブレイカーの様な薄手のものが持ち運びに便利

いつもはお下がりのKleinchen
ちょうど良い大きさがないのでお買い上げ😊
b0169887_18344065.jpg

30%off

良いお買い物した!と自家自讃で帰宅

が…
本人お気に召さず😑💭

1才半には好みの主張が出ていたKleineに比べ
何を着せても大丈夫だったKleinchen

それがここにきて、好き嫌いが激しい
面倒なことに好きな色は青。好きなモチーフは車や飛行機…
姉と何も被らないんですが?!

色々思うことがあって、子供だからと安すぎるものは買わないのが我が家の方針
特にアウターなどはKleineに良いものを買って引継いでいた…これからも引継ぐ予定だったのに😦

さらに家に帰ってからKleineのウィンドブレイカーが小さいことに気が付いた
b0169887_18345098.jpg

着せてみたら袖丈が短い。なんと10cmくらいも💦

よく見たら
b0169887_18345847.jpg

104cm、4才用

今日Kleinchenに買ったのは116cm
b0169887_18350775.jpg

左が116、右が104
どう見ても右の方が大きいでしょ!

プチバトーが小さめなのは知っててワンサイズ上げて買うけど、なんだかなー
やっぱり連れて探しに行かないとダメなのね。時間も気力もかかる子供と一緒のお買い物…

自分の服を買う予算も気力もどんどん下がるこの頃😑


本日のおまけ↓
b0169887_18351725.jpg

子供専用のガドローベ(日本語でなんて言うのだろうか?)を設置
手に届く高さになったので自分で片付けてくれるようになった😊

ついでに、5年近く裸電球だったガドローベ上の照明を買いました
b0169887_18352407.jpg

子供コーナーなのでKleineに選ばせたけど、なかなかのセンス️👌

by hoehenkirchen | 2018-06-21 17:55 | Kinder

おべんとう日記

いつもの覚え書き

いつのか記録してないので、時系列で
b0169887_00142926.jpg

ゆかりごはん
エビフライ、ウィナー
おから、ひじき
卵焼き
きゅうり、トマト
いちご、白ラズベリー


b0169887_00144078.jpg

炒飯
ブロッコリー、パプリカ、トマト
たまご巾着
もも、さくらんぼ、いちご

b0169887_00145107.jpg

牛肉そぼろ丼
たまご巾着
ひじき
きゅうり、パプリカのお新香
トマト

b0169887_00150342.jpg

ごはん、自家製佃煮
ブリの塩焼き
ウィナー
蒸し野菜(さつまいも、にんじん)
いんげんの胡麻和え
トマト

b0169887_00151566.jpg

とろろ昆布ごはん
ブリの味噌焼き
高野豆腐の煮物
ウィナー
炒めしし唐
卵焼き
いちご

b0169887_00152648.jpg

豚丼
味付け卵
高野豆腐の煮物
海老フライ
トマト
スナップエンドウ
いちご


"たまご巾着"は油揚げに卵と野菜を入れて甘辛く煮た私の思い出の味
子供の頃、これが入っていたら大喜びだった😄

Kleineにも思い出の味できるかな?


by hoehenkirchen | 2018-06-19 23:48 | Kochen

工作な週末

お天気の土曜日
b0169887_21221951.jpg

Kleineとブラブラ街歩き

ビーズ屋さんへ行ったり、フリーマーケットを見たり、間に休憩を挟んで小一時間

最終目的地は↓
b0169887_21223051.jpg

市内にある子供を対象としたアートハウス

夏休み中にある1日コースが気になっているKleine
申し込み前にアトリエの雰囲気を見ておこうとオープンデーへ
b0169887_21224200.jpg

b0169887_21225255.jpg

工作だけでなく、手芸も気に入った様子

この日は全て無料だったけど、普通の日でも6ユーロで色々な工作に参加でき、材料も施設も使い放題。スタッフのお姉さん、お兄さんも色々手伝ってくれるとのこと
b0169887_21230439.jpg

↑このお兄ちゃんもとっても!優しくて
辛抱強くKleineのお裁縫に付き合ってくれた
こんな好青年いるのね💕

市内に借りてる駐車場からもあまり遠くないから次回はKleinchenも連れて遊びに行こうっと!

良い場所を発掘した週末でした☺️




by hoehenkirchen | 2018-06-18 21:01 | Kleine

隣国もの

近くて遠い隣国
そんな隣国ものをケーファーで発見
b0169887_00240744.jpg

バター

独産塩入バターはみたことなく、いつもネットでエシレを買っていたけど今回買った方が好きかも😋
安くなっているところを見ると人気ないのかな?なくならないと良いけど…


そして久しぶりに見たミルフィーユ↓
b0169887_00241164.jpg

お腹が空いてないけど、思わず買ってしまった😄

やっぱりパイものはフランス人経営のパン屋さんで買うべし。バターの風味、何より食感が別物。こっちのクロワッサンなんてロールパン?!なレベル…


一時的に市内でレッスンをしている工作教室
近くに本物のフランスものが食べられるお店があって毎回楽しみ~
b0169887_00241528.jpg

来週は何買おっかな~🗣ꉂꉂ💕

by hoehenkirchen | 2018-06-16 00:13 | Alltag

鯛と鳥。

昨日のおやつ↓
b0169887_21081883.jpg

b0169887_21082929.jpg

たい焼き

ビタントニオを使ってささっと完成😊

人生初のたい焼き
b0169887_21083877.jpg

あんこ女子はもちろん夢中で2つ完食💞


今日の軽食にもいれてあげたけど、きっと大喜びだろうな~
b0169887_21084960.jpg



ところでKleinchenのお弁当を新しくしました
b0169887_21085817.jpg

󾠭🐦とり🐤

小分けヨーグルトやバナナをそのまま入れることが出来る、こちらで流通しているお弁当箱(パン箱?)は我が家には大き過ぎ
右上にある輪っぱお弁当は腕白Kleinchenが使うとあっという間に壊しそう💦

ネットでも見つからずどうしようか悩んでいた時、お米を買いに行った日本食品店で発見

プラスチック製なのにしっかりとしていて、大きさがちょうど良く、上下に中蓋が付いているので分けて使うことも可能。これからの時期に便利な保冷剤も入れられるスペースもありと、さすがの日本製品。

が、25ユーロ…

Kleinchenも気に入ってしまって離さないし、探してもこれ以上のものは見つからなさそうなので買ってしまった…😶
b0169887_21091217.jpg

大切に使ってね💕


このお弁当箱、後日家で調べたら日本の漆工場で手作りしているものと判明。日本では2500円。ちゃんとしたものにちゃんとした対価を払ったことが分かり、結果的に大満足😊

by hoehenkirchen | 2018-06-14 20:54 | Backen


日本→ドイツ→日本→ドイツ生活


by hoehenkirchen

プロフィールを見る
画像一覧
通知を受け取る

カテゴリ

全体
Alltag
Kleine
Green
Kochen
Backen
Yakuzen
Einkauf
Urlaub
Ausflug
Essen gehen
Lernen
Kinder
Arbeit
Deutschland
Deutsch
Umzug
Monolog
Home
Sweet
nach JP
Kleinchen
nähen
Berge
未分類

以前の記事

2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月

その他のジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧